公演記録
関西芸術座公演 No.212 （旧No./スタジオ38）
静かに騒げ
彷徨う、傷ついた孤独な魂たちの出逢い―――
あらすじOutline
短編3作品で探る二十世紀、心の傷。
人はお互いを癒やすことができるだろうか……
人は人の心の扉を押し開くことができるだろうか……？
英国の硬派・社会派作家ロバート・ホールマン、関西初登場！！ 本邦初演！！
【Ⅰ友人】
1944年7月。
兵役を忌避した学生と、交通事故に遭ったゲイの芸術家が、野原で出逢う。
【Ⅱ遺失】
1982年6月。
ある初老の婦人のもとに、「息子さんが、フォークランド紛争で亡くなった」報せを携えて海軍中尉が訪ねてきた。
【Ⅲ静かに騒げ】
1986年8月。
妻に逃げられた兵士は、義理の息子と共にドイツ西南部の「黒い森」を彷徨った。そこの別荘に住むキャリアウーマンと出逢う。彼女にも強制収容所の暗い過去があった。
公演チラシFlyer
スタッフ＆キャストStaff&Cast
| STAFF | CAST | ||
|---|---|---|---|
| 作者 | ロバート・ホールマン | Ⅰ友人 | |
| 訳・演出 | 亀井賢二 | オリヴァー・ベル | 多々納 斉 |
| 美術 | 阪本雅信 | エリック・フェイバー | 村上かず |
| 照明 | 福井邦夫 | ||
| 照明オペレーター | 根来綾子 | Ⅱ遺失 | |
| 音響 | 藤田 望 | メイ・アプルトン | 河東けい |
| 衣裳 | 松田一雄（東京衣裳） | 神宇知 薫 | |
| 小道具 | 坂本真貴乃 | ジェフリィ・チャーチ | 村上かず |
| 舞台監督 | 田辺みちき | ||
| 舞台監督助手 | 伊庭智彦 | Ⅲ静かに騒げ | |
| 演出助手 | 森田くみ子 | ヘレネ・エンスリン | 河東けい |
| 制作 | 宮崎恵美子 | 神宇知 薫 | |
| 柾木年子 | アラン・タッド | 多々納 斉 | |
| 菊池久子 | サム | 横山大輔（アカデミー） | |
| 久門俊介（劇団ひまわり） | |||
上演記録Performance Record
| 日時 | 場所 | 備考 |
|---|---|---|
| 2002年9月18日－23日 | 関芸スタジオ（岸里） | 芸術文化振興基金助成事業 第30回大阪新劇フェスティバル参加 大阪市助成公演 |
